{"title":"Voynich","description":null,"products":[{"product_id":"astronomica","title":"Astronómica","description":"Er dunim anim moria: pelo mellon un minho. Ulm elen sila lumen. Gli melin astrom, ollo vale nintom. Antanyel sorya, ni tu ni muá. Melin novar gellon ned id galaar. Alamene astro, halim hala. Savo nes un lass. Ni tu ni puá. Ollo valle ngell gim. Sim nin! Er dunim moria lalas. Ulm never latás. Alla astro, amatulá. Ani leryá, selen halla. Un minho crackás. Ulm astron lamás!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 129, Invocación a los astros, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196536250705,"sku":"Astronomica_pin","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196536283473,"sku":"Astronomica_pinza","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1432-thickbox_default-ASTRONOMICA_458a0906-cf02-49fa-baba-b7beac66dc43.webp?v=1772623696"},{"product_id":"suprematica","title":"Supremática","description":"Omik dutom, jaini salom catam\n\nOmik futom salom saloi ninam\n\nO matica meter, o matica nem\n\nO matica per, o matica tem\n\nO sanam! O dutom! O catam!\n\nO ninhei. Suprematica lem.\n\nO ninhei. Manim manem\n\nO sanam! O dutom! O catam!\n\nNingur lused numalom estem\n\nFicur nulusit varen\n\nFicai alem! Si matica tem!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich,\u003c\/em\u003e p. 129, Canto al Más Allá, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196539429201,"sku":"Suprematica_pin","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196539461969,"sku":"Suprematica_pinza","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1430-thickbox_default-SUPREMATICA_6052df53-3689-4d80-992d-16e57c34e665.webp?v=1772623710"},{"product_id":"risiflora","title":"Risiflora","description":"Piripi pipipi pipí güipiripi… asenjei senserijí… jejejeje… ♪♪♪♫ Piripim pirimpim pí jajajaja… ♬♬… asenjei senserijí ♪asenjei senserijí jirjijirjí♩♩♬ ♬… güipiripi güipiripi pipí ♪♪jojojojo.. ♬♬♪♫♪♫… Piripi pipipi pipí güipiripi asenjei senserijí… jejejeje… ♪♪♪♫ Piripim pirimpim pí jajajaja… ♬♬… asenjei senserijí ♪asenjei senserijí jirjijirjí♩♩♬ ♬… güipiripi güipiripi pipí ♪♪jojojojo.. ♬♬♪♫♪♫…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 193, Canción popular, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196541493585,"sku":"Risiflora","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1428-thickbox_default-RISIFLORA_81371bc4-eb21-49f3-bd80-8d7a9309abe0.webp?v=1772623721"},{"product_id":"estrellicola","title":"Estrellícola","description":"Asejeré dejé teje be dedé tube jebere debere sijé\n\nSebiunouba majabi an de bugui an de juli pirí\n\nAsejeré dejé teje be dedé tube jebere debere pijé\n\nSebiunouba majabi an de bugui an de juli pimpí\n\nGüipiripí giri piri pípipi pero piri pero piri piripipipí\n\nSeminabó toró tere tem tere tuti tuti totó\n\nGüipiripí giri piri pípipi pero piri pero tiri tiritirití\n\nSeminabó toró tere tem tere tuti tuti totó\n\nMajabi re quequé, quere qué que quechubi\n\nQuechubi chuchurri churri churruti chuleré\n\nMajabi te teté, terete te té chubi chubi rebeté\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 30, Madrigal voynichés, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196543426897,"sku":"Estrellicola_pin","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196543459665,"sku":"Estrellicola_pinza","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1426-thickbox_default-ESTRELLICOLA_87f3f6a2-0ffb-4ed8-8912-2bae2ea6bc0f.webp?v=1772623734"},{"product_id":"tubulosa","title":"Tubulosa","description":"Naposa sala rosa, so cosa tubulosa! A pota cracota pacota é! Napalarem naparolem, uma die nia coel sitem nam 1438. Upamai transitam, upamai coquend! Naposa rosa sorosa sacalarosa, tubula tubula, tubula é! Sa tova pa cova cra cosa vem: \u003cem\u003eNam 1404, numa nend\u003c\/em\u003e. Lingurosa simalar anandirisa flonicor. Risa nosa em? Oooo naposa.  Risa nem norem? Oooo tubuluosa. Ala, ala, ala tramposa! Nam conquitur volindaram masei ex nihilam, ex niliam nilaram conquei. Mabisima sorosa malva plantosa!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 5, Crónica astral, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196546769233,"sku":"Tubulosa","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1424-thickbox_default-TUBULOSA_bfe01567-2c89-49a5-8d5b-98769241df8a.webp?v=1772623745"},{"product_id":"voltius","title":"Voltius","description":"Voltius, feltus, peltus, neltus, seltus. Uma Voltius. Uma peltus. Numa neltus. Sima seltus! Numa nend o numanind. Nao ficur. Nao tinend. Numa nend o numa in. Aaaa ficur! Aaaa sicur! Lemend tropicam obsicur, sin sine consend brumur! Numa brumur? Aaaa! Numa ficur? Oooo! Numa truma mitur? Oooo maaaa! Aaaaa Voltius feltus, Voltius feltus! Ooo mavoltis situr!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 12, Adivinanza, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196549718353,"sku":"Voltius","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1421-thickbox_default-VOLTIUS_889f1105-961a-4e2f-bc50-d34103e1ae48.webp?v=1772623756"},{"product_id":"feltius","title":"Feltius","description":"Alasi osil, Feltius, alasi cometil! Tecuvi mutai nemer sicam o enquetuvl elenia navai! Alasi osil, namari lopoome! Meldo meldo yulmar, coniana mardan nim Feltiu sicar! Sius, sius prinam ar o elme harar. Vanta mar, le asar? O Feltius mapuk, curoi induk offatel tular, liburg ondur. O Feltius bolan plofel kamal balid num du skai, omik janai! Omik omik curam, omik omik skai!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 13, Celebración del solsticio, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196552995153,"sku":"Feltius","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1419-thickbox_default-FELTIUS_92666d63-71af-4822-b87d-f19bc41f69b5.webp?v=1772623766"},{"product_id":"tranquilata","title":"Tranquilata","description":"Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz… zz… zz… zzz… zzzzzzzzzzzzzzzzzz… Zzzz… zzz… zzzzzzzzzzzzz…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 122, Descodificación de un sueño profundo, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196557451601,"sku":"Tranquilata","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1415-thickbox_default-TRANQUILATA_a5e0575d-637f-4aaf-bbaf-d8a8d0807161.webp?v=1772623787"},{"product_id":"mugit","title":"Mugit","description":"Motondo lugit nugit sotom. Tena i loome! Sooo malloon! Sooo malloon! Mugit plugit nugit yulma ditom. Lise lorom, manu datai! O mallon! Sooo mallon nintai! Man nalan? O alaraasi tulda mi. Motondo fugit, nicura mugit. Simarai! Simarai oron! Mardana yassé ami tribut, om nassé. Nugit lugit tikei ami ranas dimas. O tenda ni moone! O mugit malloone! Ni tararé ma sei, ni masa crei sicooom!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 121, Elegía, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196560892241,"sku":"Mugit","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1413-thickbox_default-MUGIT_caa1861d-58d2-4cd8-b71d-e1b02a378b2f.webp?v=1772623798"},{"product_id":"plugit","title":"Plugit","description":"Rica fugit, nimatur utsit. Ni maden tranai livon. Iniradem mir. Mali milei mali. Nai fugit. Nai mugit. Kranash singatur dimas xinut. Zerpa medular rixit polonius interestelar fugit. Ahanem. Ahanem mugit. Shub Ningurat, sinapsius dee. Noromas disi. Noromas isi. Rica fugit numa tutsit. \u003cem\u003eMurulit\u003c\/em\u003e pulit. Liber sensut. Or nur numa sen senut. Sina Rohnonc brunai um Sina Rihnez licur. Sina Rihnez ticur, rica, nima fugit…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich,\u003c\/em\u003e p. 121, Canto a las Musas, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196563054929,"sku":"Plugit","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1435-thickbox_default-PLUGIT_31a0d6f6-d7f3-4610-8f32-5b09e5e082b9.webp?v=1772623808"},{"product_id":"flugit","title":"Flugit","description":"Tibi dixir cor flugit sit, meum quavisit meus tua dam.\n\nNem ascondas fasciem tuam, a te neclines iman.\n\nPlugit tuo a fluore auxilum. Plugit tam.\n\nMeus fugitsi, ne delinquam dimitas man,\n\nNe cradas domin me, universi quoniam.\n\nSutexerunt meta fit, incolorate bruxit.\n\nTibi dixir cor sit, meus tua dam.\n\nNem ascondas fasciem, neclines sihem.\n\nO dimina deus Flugit. O mea lucs in flem.\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 121, Posible profecía, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196564693329,"sku":"Flugit","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1409-thickbox_default-FLUGIT_95a96593-8031-4e60-b4b8-d10c48b3f848.webp?v=1772623819"},{"product_id":"cosmonautica","title":"Cosmonáutica","description":"'-Jartum simas jaris?\n\n-Oner siman nitum.\n\n-Racatapoh? -nim sumid.\n\n-Nasim, nasirum tulum.\n\n-Ah jukat! Aj sigrud! Singamarelen, belen nis dingrum.\n\n-Asfareliliá! Asfarerliliá!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 131, Diálogo entre voynicheses observando el cielo, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196568068433,"sku":"Cosmonautica","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1407-thickbox_default-COSMONAUTICA_52722a6d-3996-432c-bd41-a79128ab0f79.webp?v=1772623830"},{"product_id":"cosmicomica","title":"Cosmicómica","description":"Porom pom pom pirim pim, pirim pom pom… piripi poropopó pirim pim pero porompomó… Piripiripí, poroporopó. Pirimimpero peropompó. Perim perim, porom pompo pirimpim pero poroporó! Pim pirim pom pom, pirim pom piripipom! Pararim pom pero porom pompó. Pararim pararam, pararim bom bam!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 131, Canto al cielo iluminado, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196570165585,"sku":"Cosmicomica","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1405-thickbox_default-COSMICOMICA_12461615-5287-4ed3-82ce-a399c5a5862b.webp?v=1772623841"},{"product_id":"labosito","title":"Labosito","description":"Sipito laporito lacasito, nito nito gorgorito.… Labosito sinito si me boy ia no me quito. Nito rico? Sipito laporito… pito pito lacasito? Simarito nito trillito nisito lusito. Nito nito pirpirito? Vinito nito chiquito, laborito macasito? A vilito! A gongorito! Virbirei labosito?\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 72, Conversación entre enamorados, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196575277393,"sku":"Labosito","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1433-thickbox_default-LABOSITO_bcd15699-70d9-4909-b5a5-f377093d71ff.webp?v=1772623852"},{"product_id":"petula-dorada","title":"Pétula dorada","description":"Saya suka bunga saya ninguin mempunyai menpunyin nin… ruma berenga di mara tuhan di surga tingak… bergegas ke pagangí yang mekong sirilí dengang menam gandum dan num brrrr (…) brrrr o yenis benda dan semua yang indang semunga banbari semunga bantuk denam laut omak seluruk sumarak benda benda mmmm…  benda bena mmmm… benda sucrut (…) bunga… ruma berenga di mara (…) saaaayasi… saaaaayas… saaaa… sssssss…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 10, Pensamientos de una pétula bajo el sol, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196579373393,"sku":"Petula dorada","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1442-thickbox_default-PETULA-DORADA_a05b5ad7-c931-43ef-b685-b1cddd57b538.webp?v=1772623866"},{"product_id":"petula-roja","title":"Pétula roja","description":"'-Tabi te tubi?\n\n-Tubi ta tubi.\n\n-Nai tetubi tutubi tubité?\n\n-Nonoi, tetubi tobitoi.\n\n-Tatai tetubi teté? -tubi tetula.\n\n-Natai Petula, natai tutubi natai nebiré…\n\n-Natu tubi, te tubi te té?\n\n-Tai, ta tai tubi, ta tai tubi té!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 43, Diálogo entre dos flores, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196581601617,"sku":"Petula_roja_pin","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196581634385,"sku":"Petula_roja_pinza","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1440-thickbox_default-PETULA-ROJA_07ef0aec-6e7c-495d-9d64-04c32c34e0e4.webp?v=1772623880"},{"product_id":"petula-de-agua","title":"Pétula de agua","description":"Glu glu glu… glaaaa… glaaaa… Glu glu… glaaa… glaaa… Glu glu… plop plop plop plop plop… plop plop ploooop… ploooofff.\n\n(Tic toc, tic toc…)\n\n-Oiní?\n\n(Tic toc, tic toc…)\n\n-Ooooiní Yerai? Cucur nimí?\n\n(Tic toc, tic toc…)\n\n-Oiní? Oooooiniiiiií?\n\n(Tic toc, tic toc…)\n\nGlu glu… glu glu… blup blup blup blup blup blup brrrraaaaaaaaa….\n\n-Oooo! Oiní siqué! Hehehehe\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 51, Pétula de tierra esperando a pétula de agua, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196585206097,"sku":"Petula_de_agua","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1438-thickbox_default-PETULA-DE-AGUA_62891996-b5cb-4a15-b656-cbeeb01ee19b.webp?v=1772623890"},{"product_id":"bambula","title":"Bámbula","description":"Bám-bu-la, bám-bu-la, bám-bu-la…\n\nBám-bu-la, bám-bu-la, bám-bu-la…\n\nBám-bu-la, bám-bu-la, bám-bu-la…\n\nBa...\n\nBámbula, bámbula, bámbula\n\nBirim bam bom… bula bula porom!\n\nBámbula, bámbula, bámbula\n\nBirim bam bom... bula bula porom!\n\nR-r-r-r-r-r hi hi!\n\nR-r-r-r-r-r ha ha!\n\nBám-bám-báaambula\n\nBám-bám-báaambula\n\nBám-bám-báaambula\n\nPim-bám-bula-bula-porom!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich,\u003c\/em\u003e p. 13, Canción de cuna, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196587336017,"sku":"Bambula_pin","price":70.31,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196587368785,"sku":"Bambula_pinza","price":70.31,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1444-thickbox_default-BAMBULA_f49dfb37-5a32-429f-a131-2e838195083c.webp?v=1772623904"},{"product_id":"nebulosa","title":"Nebulosa","description":"Siham. Siham balur, nuba talur. Siham nesula bolosa tamur. O nam tricod, o nem sicur. Vora vora allem! Vora vora coquend! Nebulosa, sosa nebulosa sacarosa tubosa naposa ponsonosa. Mervita nem? Denita estem? “Fiu, fiu”, senem. “Pim, pum”, teren. Sirkam perem, trincar seten. Mervita iner? Oh, sima. Sima, sima siquend. “Fum”, dimanem, “fum, fum siquend!”. Namari, namari totend! Niva niva nebosa, solarosa toten!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 4, Informe climatológico, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196590448977,"sku":"Nebulosa","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/NEBULOSA_Producto_62f86c29-214d-4910-b787-9b94f01f255b.webp?v=1772623916"},{"product_id":"enigmata","title":"Enigmata","description":"Enigma, enigmata narom larisa…\n\nTem koros, por nomer norey,\n\ntem kertes, por nomer torey.\n\nFim nemado comper tirito,\n\nig anem harasa sopem modito.\n\nTem indito, nom sipito,\n\ntim todem, scull undito.\n\nEnigmata, enigmata…\n\nSelen inviso?\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 32, Enigma medieval, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196591956305,"sku":"Enigmata","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1448-thickbox_default-ENIGMATA_9aacc181-145c-44e9-bca7-033ee662f8e9.webp?v=1772623927"},{"product_id":"estelaria","title":"Estelaria","description":"Sincularia animalia, potensiaria. Namaria sajaia poquicaia… Estelaria buluraia. O sinquei, o ninquei potei arribarat siquei. Nem, nemei si tei. Nurimanjat poqueti. Oh rabadeney? Dirimi men noma disquei! Viscela sumirad. Cintularia to queda, na ragu ragu viscela, turimad toqueia, o dimi. Nem andi ruja trumajat pili, pili toney, pili pili piriri. Oh, potey… Oh, nemey. Arrabimat potey! Numa sicurend, potanisei memen. Paluma rijab suramike nenei! A estelaria macaria namaria.. Nerdapat kekau aneh yenyen. Besalaria terdinaria kitaria, dan tiki nuniki boteh… O naria, pudanpia, estelaria, boleh…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 210, Carta astral, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196594086225,"sku":"estelaria","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1450-thickbox_default-ESTELARIA_735bbb87-e690-4504-b713-c3303812ff81.webp?v=1772623938"},{"product_id":"petula-prima","title":"Pétula prima","description":"Prim pim pirim, pim pim prima. Parapaprima pima pirina, pina pina papim paprima. Prima pim prima petum pam pima. Parafarina nima rima. Prim prim prima, pa pim pa pom pa pima. Prima prima primura firina. Nima prima patum pafina. Trina trina tatina, dirima na pa prima. Prim prim prima. Nafarita si tina. Sima na mina. Pa pim, pa prima. Nima rima na rina, nelurisia po sima. Prima prima, tatina! Prima nima, sinina! Culia culira culina. Culi, culi, na prima!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 2, Balbuceo floral, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196596609361,"sku":"Petula_prima","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1452-thickbox_default-PETULA-PRIMA_8fc37700-62e9-46b1-863c-bda4e4f3cbde.webp?v=1772623950"},{"product_id":"flabeliforme","title":"Flabeliforme","description":"Forme norme dorme\n\nFlabeliforme norde torpe\n\nDorme forme neporme\n\nMajorme solorme enorme.\n\nForme torpe norme\n\nFlabeliforme sorde porte\n\nTurulu pacata sicorme\n\nNoporme liforme enorme.\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 16, Conjuro botánico, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196599296337,"sku":"Flabeliforme_pin","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196599329105,"sku":"Flabeliforme_pinza","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1454-thickbox_default-FLABELIFORME_c2e2ce2d-e67b-4210-93f8-f22254b71ec5.webp?v=1772623962"},{"product_id":"planetaria","title":"Planetaria","description":"Uuuuuuuuuuuuu… Ssssssssssss… fffffffffff… rrrrrrrrrrr… fffffiffffiiuuu!… Uuuuuu… uuuuuu… gr… grgr… grgrgr… grgrgrgrgrgggg… rrrrrrrrrrr… ffffffffff… hiiiiiiiiiiii… quiiiiiiiiiiiii… tiiiiiiiii… bbbb… brbrbrbrbrbrbr… uuuuuu…. uuuummmm! Buuuuu…booooo… uuuuu… huuuuu… uhuhuhuhuh… cuuuuuuuuuuuughhh… muuuuuuuu… fuuuuuuuuuu… guuuuuuu… guuuuuurrrrrr… fiuuuuummmmmm!!!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 124, Planetas fuera de órbita, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196609913169,"sku":"Planetaria","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1458-thickbox_default-PLANETARIA_ca2a7659-ceb0-4d1d-b75e-f15068c5b0f6.webp?v=1772623985"},{"product_id":"longifolia","title":"Longifolia","description":"Longi longifolia longi… Spiritosa magnolia sique neque mamolia. Longi longifolia longi, nabucosor tiforia, pedrum opsicoria. Longilofolia magnolia? O maravoglia! Ninforia tricoria o noria sicoria. Ninfur cratobia! Longi longifolia longi… Amatista inforia, noria doria tubula triforia! Ni coria soria? Tubula ni foria? Numa numa longifolia, sicumular achicoria! Repené, tribuná, cucurrú, tirulí… turululongi longifolia bulgur!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 49, Impresiones a pie de campo, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196611584337,"sku":"Longifolia_pin","price":85.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196611617105,"sku":"Longifolia_pinza","price":85.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1460-thickbox_default-LONGIFOLIA_e81912d0-13b5-431b-835b-ae04bac128a8.webp?v=1772623999"},{"product_id":"astra","title":"Astra","description":"Bahawa orang-orang… Voynich mempunyia tanda-tanda tan ramalan… tentang kenatagan orang astra dan penhentian… orang-orang cosmolo sepang… Juga memilik beberapa tahun… Sebelum numai berada provinsi terrenal… Jawapan tetang bahawa akana camba sembal, ex oticio chilam… Mereka akan memberitakana kepan tutula mercan… Orang asin, bahawan binim, mani nenyam bahasa sebut… Vamonche berkamasud… Tongkat tegak kebaji besar terhadap sebelum maput! O jawal mermerika setal! Pergunungan merepica setan… keban tupuk sumasi tobian!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 11, Presagio cósmico, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196614336849,"sku":"Astra","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1464-thickbox_default-ASTRA_e5fe765d-190a-47ca-9798-f39c07e5de1c.webp?v=1772624010"},{"product_id":"pentiforme","title":"Pentiforme","description":"Norme penta denta trans forme. Se manah nu lapa estorme: Jupi bita, jupi morne!  Sorna solla ne pote ne tope, soooma monde: “Penti nola juba, juba dente”. Minabar, minabar moreto moreira sicamuntur pelorme. Le tueste no vautiva no maliva sinforme. Si caba som seils? Al tubar nigmeis! “O, nente nente”, dylechente muricha tente nima dente. Im te abranesco niria jutesco. “Reticente” piti la chente. Te porme pentilia mu sorte ribia sicap plantorme!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich,\u003c\/em\u003e p. 47, Trabajo de campo, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196617384273,"sku":"Pentiforme","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1463-thickbox_default-PENTIFORME_e1dfa57e-4c58-4baf-a623-b8c94c068d96.webp?v=1772624020"},{"product_id":"persida","title":"Pérsida","description":"722,456 numarida 42ºA 76ºC N189º E1672.201,29. Trinculia 13º 6738BN. Avantida jacusulata nubum trebem. 135 hima 672,89 clupux 234º ila 890º 45º NP18. Hapar nem 12mm. Rusat 12:35t 67189 nx 1.5681.36,89 plusiton. 692º 15:55 op tor. 2568 km\/ml tul 18º \/ 1 \u0026gt; 2 xzv 1% 3,561º. Hu* Tri* Pu* Gan* 56* 63º tipa, 89 (167) chiripa 56 {adf} flap li gnul 89! 189º 7º 678.290,8901.\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich,\u003c\/em\u003e p. 126, Cartografía celeste, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196620628305,"sku":"Persida","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1462-thickbox_default-PERSIDA_b4d31962-8361-4411-af02-55ee042ae426.webp?v=1772624031"},{"product_id":"plantifula","title":"Plantífula","description":"Tífula nífula pitífula\n\nNibífula mandrífula onífula\n\nParanífula tendrífula balífula.\n\nTífula nífula patífula\n\nPiritífula nontífula querífula\n\nTurulífula ninífula ibífula\n\nSantífula bitífula plantífula.\n\nPiripipífula polífula ventrífula.\n\nTibífula linífula ignífula.\n\nTiti fu, titi fa, ti ti trúfala\n\nTra la la…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 15, Refrán, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196622594385,"sku":"Plantifula","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1473-thickbox_default-PLANTIFULA_15ae617e-cec5-4010-813d-81451038e8b7.webp?v=1772624041"},{"product_id":"astrolito","title":"Astrolito","description":"Bahawatito orangtito-orangtito… Voynich mempunyito tandanito-tandanito talito ramalito… tentatito kenatagito orangito astrolito penhentito… orangtito-orangtito cosmolito sepanito… Jugalito memillito beberanito tahito… Sebelum numito berito provinsito terrenito… Jawapanito tetanito bahawito akana cambito sembalito, ex oticio chilamito… Merekito akan memberito kepan tutulito mercanito… Orangtito asintito, bahawalito binito, manito nenyito bahasito setito… Valito berkasito… Tonglito tegatito kebaji besito terhanito sepito mapito! O japito… merpiko setito! Pergungulito merepiquito setanito… kebanito tupulito sumasito tobito!\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 22, Pálpito, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53196624134481,"sku":"Astrolito","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1470-thickbox_default-ASTROLITO_9cc3b3c7-e164-493c-a5e5-aaaac01648fc.webp?v=1772624052"},{"product_id":"plantiraptor","title":"Plantiráptor","description":"¡Crac! ¡Cronch! ¡Plof! ¡Zas!… Gri gri gri gri gri… creck creck creck creck creck… crock crock crock crock crock… grrrrrr… grrrrr… Gri gri gri gri gri… creck creck creck creck creck… crock crock crock… grrrrrr… grrrrr… grrrr… Klaska! Pom! Pum! Nññaaaaaac!… Ñam-ñam-ñam… ñam-ñam-ñam… buaj! Ñam-ñam-ñam… ñam-ñam-ñam… ñam-ñam-ñam… buaj-buaj! Ñam… ñam… ñam… ñam… mmmmm….\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 5, Plantas peligrosas, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Pin","offer_id":53196625510737,"sku":"Plantiraptor_pin","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pinza","offer_id":53196625543505,"sku":"Plantiraptor_pinza","price":117.19,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/1468-thickbox_default-PLANTIRAPTOR_baf8e4e7-3fad-4840-aca0-c5a1ec589e7a.webp?v=1772624064"},{"product_id":"capitata","title":"Capitata","description":"'-“Tata pitata” ♪ ♬ ♪ ♪ ♬\n\n-Tataaa pi tataaa…\n\n-“Turulú taralata” ♬ ♩♬♩\n\n-Turu lúuu… tara laaata…\n\n-“Viralata patata” ♪ ♬ ♪ ♬\n\n-Viralaaata pataaata…\n\n-“Tunequé tunetata” ♪ ♬ ♬ ♩♩\n\n-Tunequéee tunetaaata…\n\n-“Summarei batata?” ♫ ♫♩♩ ♬\n\n-Umma umma capitaaata! ♬ ♬ ♬ ♩\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 32, Proclamación real, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53197634404689,"sku":"Capitata","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/PRODUCTO-.CAPITATAsi-copia.jpg?v=1772628114"},{"product_id":"estelaris","title":"Estelaris","description":"Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiip… Biiiiip… Biiiiip… Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiip… Bip bip… Bip bip… Bip bip… Biiiiip… Biiiiip… Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiip… Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiip… Biiiiip… Biiiiip… Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiip… Bip bip… Bip bip… Bip bip… Biiiiip… Biiiiip… Bip bip… biiiiip… Birip bip… biiiiiiiiii…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 129, Sueño voynichés, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53197636829521,"sku":"Estelaris","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/PRODUCTO-.ESTELARIS.jpg?v=1772628124"},{"product_id":"somatofila","title":"Somatófila","description":"¡Hic! Soma toma ¡hic! Soma toma ¡hic! tófila… ¡Hic!… ¡Hic!… Chiquipei trop ¡hic!… ¡Hic!… Chiquipei trop… Chiquipei trop… trófila… ¡Hiiiiic!… ¡Hiiic!… Sitrófila nitófila ¡hic! ¡hic!… Sitrófila nitófila ¡hic! virófila… ¡Hic!… Soooma toooma ¡hiiiic! Soooma toooma ¡hic! tóoofila… Chiquipei trop ¡hic!… Chiquipei trop… tropóoofila… ¡Hiiiiic! Chiquipeisom… Chiquipeisom… Hiiiiic!… ¡Hiiic!… Chiquipeisomatóoofila… ¡Hic!… ¡Hic!…\n\u003cp style=\"margin-top: 15px;\"\u003e(\u003cem\u003eVoynich\u003c\/em\u003e, p. 93, Decreto Hic Hic de Voynich, Biblioteca Beinecke de Manuscritos y Libros Raros, Universidad de Yale)\u003c\/p\u003e","brand":"papiroga","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53197636862289,"sku":"Somatofila","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/files\/PRODUCTO-.SOMATOFILA.jpg?v=1772628134"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/7361\/8257\/collections\/0023_Papiroga_Voynich_Petula-Prima_Mood_f3120f99-57d2-48d7-a3f6-2dc375ad4711.webp?v=1777988742","url":"https:\/\/papiroga.com\/collections\/voynich.oembed","provider":"papiroga","version":"1.0","type":"link"}