Poseeré a esa mujer, se la quitaré al marido que la profana, me atreveré a quitársela incluso al Dios al que adora. ¡Qué delicia ser al mismo tiempo la causa y el vencedor de sus remordimientos! ¡Lejos de mí la idea de destruir los prejuicios que la asedian! Serán un añadido a mi dicha y a mi gloria. Que crea en la virtud, pero que me la sacrifique; que sus faltas la espanten sin lograr detenerla; y que, agitada por mil terrores, tan sólo pueda olvidarlos y vencerlos en mis brazos. Que entonces, lo admito, me diga: «Te adoro»; sólo ella, entre todas las mujeres, será digna de pronunciar esas palabras. Yo seré realmente el Dios al que habrá preferido.

(Carta VI, El Vizconde de Valmont a la Marquesa de Merteuil)